那个《歌剧魅影》英国剧团的荣誉团长，英国皇家戏剧学院的知名教授，英国戏剧界的大牛，乔治.斯威夫特？
兰斯知道沃格特出身菲斯特这种富豪家庭，但没想到沃格特会和乔治.斯威夫特这个层面的人扯上关系！
所以沃格特事后的忍而不发，不是他不能，而是他不想？
不得不说，兰斯因此而重新审视他对沃格特的态度。
对待一个在拥有一切后追寻自己梦想的人，和对待一个一无所有、梦想和生存等同的人，完全是两回事。兰斯是一个出色的经纪人，他必须承认，前者比较棘手。但前者同时又代表了一个不同格调，可以更专注、更纯粹地对待自己的事业。
这导致他对沃格特的耐心更充足了——对待一个小男孩总是需要更多耐心，也不再抱怨他的祖父一再干扰他的工作。
“其实，你可以直接告诉我，‘沃格，接下这部戏’就好，不用说那么多。”沃格特忍不住说。
“你得知道在你下决定后，你可能会遭遇什么。”兰斯不认同他的想法，“而且，我肯定你没有木偶那么听话。与其到时手足无措，不如事前好好想想。”
“那是你的工作！”沃格特猛地坐直腰，琥珀色的双眼闪闪发亮，“我、已、经、付、款、了！”
国王剧院按合同赔给他的违约金足足有十万美元，以一种罕见的快速到达沃格特的账户！沃格特让凯文把签约后的20的抽成立刻转到a和兰斯的账户。
终于不用拿人手短，沃格特顿时有了翻身的感觉，骄傲得尾巴都要翘起来。
手上握有好几个大客户，年景好的时候收入甚至比一线明星更高的兰斯，海蓝色的眼睛没有流露多余的情绪，但心里刚对沃格特升起的那一丝审慎又不知不觉消失了。
“嗯，很棒。”他公式化一笑，“容我提醒你，佩斯顿，这是试镜，不代表你已经得到了角色。现在，坐好，继续听我说。”
“好吧。”沃格特盘起双腿，不高兴晃晃脑袋，“你说。”
“你需要争取的角色是恩尼斯.德尔玛，第一男主角，一个内向苦闷的男人……”说到这个，兰斯看了沃格特一眼。这个角色的性格和沃格特的性格几乎背道而驰。沃格特可是能把阴郁自卑绝望的魅影演成国王的人。
“继续。”沃格特侧头看突然停住的兰斯，比了个手势。
兰斯不太放心问：“你确定没有问题，这个角色？”
“没有演过，不知道。”沃格特诚实说，“当然，我觉得杰克.特维斯特更适合我，可是我不可能出演一个……”他扮了个鬼脸：“我没有办法……”杰克.特维斯特是《断背山》的另一个男主角，和恩尼斯.德尔玛维持一段同性恋地下情。
“你怎么看出杰克.特维斯特是一个？”为了保密，试镜用的剧本只有大纲和一小段的台词。这一幕里，杰克和恩尼斯说起他的“出轨”，恩尼斯由原本的装作若无其事到愤怒到哭泣崩溃。这一小段里，杰克强势愤怒的表现更像一个top。兰斯不歧视同性恋，但他没有接触过太多，有些无法理解。
“别问我，我就是知道。”沃格特说。
兰斯只好归到“同类直觉”的令人费解的范畴里。
“导演是……”
☆、第三十二章 李安
“ang lee。”沃格特戳戳脑袋，“这个名字有点耳熟。”
兰斯靠在凯迪拉克的座椅上低头看文件，闻言，他的眼睛越过镜片看了沃格特一眼：“这句话你已经说了不止一遍。我知道，这是一个华人，注意，不是华裔，是移民到美国的华人，导演，在好莱坞非常罕见。但相信我，他是一个很有才华的导演，不然a不会和他签约，在1985年，他还籍籍无名的时候。我希望你没有种族歧视，如果你有，最好改正过来，至少绝对不能表现出来。”
“e on，兰斯，我身上还有四分之一的华人血统，还是我最爱的妈妈给我的，即使我歧视日耳曼人——你不得不承认有时他们严肃古板得令人讨厌，也绝对不会歧视华人。”沃格特大呼冤枉，“我是认真的，我觉得我曾经听过这个名字，李、安。”最后两个字沃格特是用中文说的，非常字正腔圆的普通话。
“也许是同名同姓，华人的名字总是差不多读音。你的中文说得不错，你可以和李用他祖国的语言交流，加深他对你的印象。”兰斯若有所思说，“这是一项优势，我们向恩尼斯.德尔玛又更近了一步。”
这时他们正在前往《断背山》的试镜现场。原本《断背山》预计在六月中旬开拍，但由于种种原因一再推迟，其中导演和演员迟迟不到位就是一个至关重要的原因。当然，联想到《断背山》的电影剧本早在1997年已经改编完毕，但因为题材太过敏感而遭到无数拒绝，现在好不容易环球的子公司焦点影业决定制作，派拉蒙答应发行，慷慨给出比较宽松的1400万预算，开拍依然困难重重，还得小心翼翼避免消息走漏，以防刺激保守派和反同的宗教人士，剧组面临的窘况似乎就不那么让人难以理解了。
说起来，沃格特能中途插.进去还托了这一点的福。原本被看好出演恩尼斯.德尔玛的希斯.莱杰对参演充满犹疑，一是因为他出道的角色就是一部电视剧里的同性恋角色，这让他遭到不少非议并且一再被怀疑是同性恋者，为了扭转形象他不得不把自己往更硬朗的方向发展，可谓后患无穷。