马车停在红海边上，贝利尔带着加百列和米迦勒很快就找到了属于拉默的那根魔柱。加百列从背包里拿出装着拉默的罐子，罐子突然发出冷光，自己浮到了半空中。瓶盖慢慢自己旋转开，一只乌鸦从里面飞了出来，越变越大，最后变得比普通的乌鸦大三倍左右。乌鸦突然开口：“谢谢你将我从封印中解开，并带我回魔界。”
“这样就完成了吗？”米迦勒问。
“当然没有。”乌鸦回答。它头上裂开一个口子，上面流出鲜血，被乌鸦涂到了魔神柱上。魔神柱上慢慢显出拉默的名字。“这样才算完成了。”拉默说。
“那我们回去吧。”加百列说。
“执迷不悟，就会失去你最宝贵的东西。”拉默对加百列说，“你现在所求的，是不属于你的东西，它有归属人了。加百列殿下，非常感谢送我回来，我不得不提醒你，哪怕你再怎么阻止，预言中的那天也终会来到。你遮住了他的双眼，却遮不住他的心。”
“住口！”加百列喝到，“我的事轮不到你来质疑。”
贝利尔从加百列身后冷冷看了拉默一眼，拉默低下头，说：“抱歉，殿下。”
贝利尔招来马车，他们上了车，又按原路返回了渡口。渡口处船夫正在那里等着，三个人依次上了船。
第三章
哈尔帕斯的城堡
船行在黑暗的河里，米迦勒低下头望向水面，但失望地发现，水面依旧是水面，并没有像镜子一样映出他梦中那个人的身影。
“这里的夜魅，有时也会不出现。”船夫解释说。
这条河是红海流向地狱的一条分支，也是地狱界和人间界的通道。